Представители Beef and Lamb New Zealand едут в Великобританию и ЕС, чтобы обсудить вопросы международной торговли мясом

Категории Мировые новости, НовостиОпубликовано

Впервые с момента введения ограничений на поездки в связи с COVID-19 лидеры новозеландской отраслевой организации Beef + Lamb New Zealand (B+LNZ) отправятся на ключевые экспортные рынки, чтобы выступать за рубежом от лица новозеландских фермеров. Главный исполнительный директор B+LNZ Сэм МакАйвор и генеральный менеджер по вопросам политики и защиты интересов Дэйв Харрисон будут сопровождать членов правления B+LNZ, Эндрю Моррисона (председатель) и Кейт Акленд в Соединенном Королевстве (Великобритания) и Европейском Союзе (ЕС).

Визит станет ознакомительным туром, в ходе которого команда встретится со своими европейскими коллегами, фермерами, правительственными чиновниками и политиками Великобритании и ЕС. Целью визита является поддержка дальнейшего развития отношений Новой Зеландии и Европы посредством двусторонних соглашений о свободной торговле.

«Великобритания и ЕС всегда были важными рынками для нашего сектора: первая баранина экспортировалась из Данидина в Лондон в 1882 году, — говорит г-н Макайвор.

«Недавно подписанное соглашение о свободной торговле Великобритании обеспечит улучшенный доступ для новозеландских продуктов из красного мяса, особенно говядины, и это приведет к увеличению доходов новозеландских фермеров. Этот визит в Великобританию будет направлен на укрепление поддержки успешной ратификации торговой сделки и снятие любых ограничений. Хотя мы понимаем, что некоторые британские сельскохозяйственные организации опасаются данного соглашения, мы хотим заверить их в том, что Новая Зеландия является надежным торговым партнером. Соглашение о свободной торговле обеспечит прочную основу для будущего сотрудничества между сельскохозяйственными организациями Новой Зеландии и Великобритании. Те же принципы применяются к любому будущему торговому соглашению с ЕС и фермерскими организациями в государствах-членах».

Г-н Моррисон говорит, что фермеры во всем мире сталкиваются с одними и теми же проблемами, такими как изменение климата, изменение потребительского спроса и совершенствование методов ведения сельского хозяйства.

«Новая Зеландия является давним и надежным торговым партнером как ЕС, так и Великобритании, и NZMB оказывает поддержку в облегчении торговли на этих квотированных рынках для новозеландских экспортеров. Новая Зеландия продолжает поставлять британским и европейским потребителям высококачественную баранину и говядину, произведенную экологически безопасным способом. Рынок ЕС является важным направлением экспорта новозеландской баранины, а вот поставки говядины из нашей страны пока ограничены существующими квотами и высокими тарифами на экспорт».

Перспективы экспорта красного мяса из Новой Зеландии остаются позитивными

Категории НовостиОпубликовано

Согласно последнему прогнозу Beef + Lamb New Zealand, перспективы экспорта красного мяса из Новой Зеландии остаются позитивными. «Прогноз положительный. Условия на ключевых рынках стабильны, поскольку высокий спрос и ограниченное предложение означают, что цены на экспортных рынках, по прогнозам, вырастут как на баранину, так и на говядину», – говорит главный экономист B + LNZ Эндрю Бертт.

Согласно прогнозам, средняя прибыль фермерских хозяйств до налогообложения вырастет на 9% в 2021–2022 годах, что отражает рост валового дохода фермерских хозяйств на 4% и увеличение доходов овцеводов, включая умеренное повышение цен на шерсть.

«Однако прогноз укрепления новозеландского доллара (NZD) частично компенсирует оживление на зарубежных рынках Новой Зеландии и, следовательно, ограничит рост цен на фермах», – поясняет г-н Бертт.

Китай остается важнейшим фактором роста экспорта красного мяса в 2021–2022 годах. «Спрос со стороны Китая и США обеспечил стабильную экспортную прибыль во второй половине сезона 2020–2021 годов, поскольку восстановление экономики в обеих странах было быстрым и подпитывало доверие потребителей. Спрос Китая на мясной белок по-прежнему подпитывается нехваткой свинины, вызванной африканской чумой свиней (АЧС), а также поддерживается ростом доходов потребителей и урбанизацией», – говорит г-н Бертт.

«В целом позитивный прогноз подкрепляется восстановлением мировой экономики и сферы общественного питания, а также сокращением мировых поставок говядины», – добавил он.

Проблемой в новом сезоне остаются сбои в цепочках поставок и рост транспортных расходов, которые связаны с глобальной пандемией COVID-19 и распространением штамма Дельта, что повлияло на мировую экономику. B + LNZ прогнозирует, что валютная выручка Новой Зеландии от экспорта красного мяса составит около 8 миллиардов долларов, что немного ниже, чем в 2020–21 годах. В то время как выручка от экспорта баранины, по прогнозам, вырастет на 2,2% в 2020–21 годах, а выручка от экспорта говядины и телятины сократится на 7% из-за снижения производства и негативного воздействия укрепления новозеландского доллара на стоимость экспорта.

Экспорт красного мяса имеет решающее значение для экономики Новой Зеландии, а неопределенность, связанная с COVID-19, усиливает необходимость в стабильном и предсказуемом внутреннем регулировании, чтобы избежать давления на сектор красного мяса.

Новая Зеландия надеется на укрепление торговых отношений с Китаем

Категории НовостиОпубликовано

Ассоциация мясной промышленности (MIA) и Beef + Lamb NZ (B + LNZ) приветствуют официальную заявку Китая на присоединение к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP). Сирма Карапеева, исполнительный директор MIA, сказала, что это приложение является захватывающим и важным событием, поскольку Новая Зеландия надеется на торговлю, чтобы стимулировать восстановление своей экономики после пандемии COVID-19.

«Более тесная региональная интеграция, включающая такого важного торгового партнера, как Китай, позволит новозеландским компаниям по производству красного мяса использовать цепочки поставок и углубить свои отношения с клиентами в этом важном регионе. CPTPP был задуман с видением более глубокой региональной интеграции и более тесного, более связанного торгового блока в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Широкий интерес к членству и официальная заявка Китая на присоединение к соглашению демонстрируют, что CPTPP реализует эти амбиции».

Исполнительный директор B + LNZ Сэм Макайвор сказал: «Новозеландский сектор красного мяса поддерживает новых членов, которые могут продемонстрировать, что они готовы и способны соответствовать высоким стандартам, которые установили первоначальные участники для CPTPP. Соглашение о свободной торговле между Китаем и Новой Зеландией и недавнее обновление демонстрируют высокое качество и приверженность либерализации торговли, на которую Китай способен и будет очень приветствоваться в контексте CPTPP. Кроме того, расширение CPTPP является важным шагом в продолжении обновления и гармонизации торговых правил в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Он посылает важный сигнал более широкому торговому сообществу, включая ВТО, о том, что торговые правила по-прежнему важны, и сохраняется желание их расширять и налаживать более тесные торговые отношения».

Поголовье овец в Новой Зеландии находится на рекордно низком уровне

Категории НовостиОпубликовано

Поголовье овец в Новой Зеландии сокращается который год подряд. По состоянию на 30 июня в стране насчитывалось 25 миллионов животных, что на 200 тысяч меньше, чем годом ранее.

Хотя поголовье овец в Новой Зеландии за последние 12 месяцев снижалось медленнее, тенденция, начавшаяся несколько десятилетий назад, продолжается. Только за последние 10 лет страна потеряла более 5 миллионов животных, что составляет 17% от рекордных 70 миллионов в 1982 году.

Причина спада в этом году не столько в более низких ценах, которые фермеры получают за свою продукцию, сколько в засухе, охватившей основные регионы во второй половине 2020 года. В некоторых местах это продолжается и сейчас, что привело к сокращению количества корма для животных и их преждевременной доставке на бойни.

Это также сказывается на численности овцематок, которая упала почти на 1% до 16 миллионов голов. За этот период количество годовалых животных сократилось до 8 с половиной миллионов голов.

Последняя перепись домашнего скота в Новой Зеландии также показывает, что стадо крупного рогатого скота выросло на 2,5 процента и составило почти 4 миллиона голов. Это очередной прирост поголовья, начавшийся в 2017 году.